Prevod od "pokušaj da" do Slovenački


Kako koristiti "pokušaj da" u rečenicama:

Pokušaj da misliš o nama kao o Osmandovima, samo što se mi ne slažemo.
Poskušaj misliti o nas kot o Osmonds-ih, s to razliko, da se mi ne razumemo.
U redu, znaèi, efekti, kostimi, to je njegov pokušaj da oživi njegov najdraži trenutak iz filmova o èudovištima, raèunajuæi i krvavo ubojstvo.
V redu, torej, uprizarjanje in kostumi, kot da poskuša ponoviti svoje najljubše prizore iz filmov o pošastih. Vse do krvavih umorov. Samo trenutek.
Termin "terorista" je isprazan, dizajniran za svaku osobu ili grupu koja se upusti u pokušaj da izazove establišment.
Izraz terorist je prazna oznaka za vsako osebo ali skupino, ki si drzne postaviti po robu uveljavljenemu sistemu.
Idi po auto, pokušaj da ne ubiješ nikoga.
Pojdi po avto, probaj da koga ne ubiješ.
Pokušaj da doðeš do torbe i uzmi toplu odeæu.
Poišči svojo torbo. Vzemi nekaj toplega.
Ovo je profesionalni pokušaj da se izbegne primeæivanje.
Odkritju se izmika na profesionalen način.
Tore, pokušaj da zatvoriš taj portal, usporavaj ih.
Thore, moraš poskušati zapreti portal, upočasni jih.
Svaki pokušaj da se zapleni ova zemlja i ovaj bunar imaæe ozbiljne posledice.
Vsak poskus zasega tega zemljišča se bo slabo končal za ta vodnjak.
Pokušaj da se malo odmoriš dok letiš.
Poskusi se malo spočiti na letalu.
Tri, pokušaj da ne plaèeš kad ona plaèe.
Tretjič, poskušaj ne jokati, kadar ona joče.
Ali, molim te, veliki gospodaru zmajeva, pokušaj da ga uzmeš.
Toda poskusi ga vzeti, veliki gospodar zmajev.
I pokušaj da ne padneš u krevet, na svoj naèin.
In ne spotakni se na poti do postelje.
Šeril, ako postoji jedna stvar koju te mogu nauèiti... pokušaj da naðeš najbolju sebe.
Cheryl, če bi te lahko nečesa naučila, je, kako najti najboljšo sebe.
Rajan O'Koneli je samo bio moj pokušaj da te motivišem.
Ryan Connelly je bil zame samo vzpodbuda tebi.
Pokušaj da pronađeš Šerloka u Londonu...
Le poskusi najti Sherlocka v Londonu.
Rik, tvoj pokušaj da utičeš na svoju platu u ovom ekonomskom okruženju, skoro je nemoguć.
Rick, dvig tvoje plače v tem gospodarskem okolju je nemogoče.
Kažem sebi, Solo, da u svakom Švabi postoji pokušaj da preðe kod Amerikanaca.
Govorim si, Solo, da je v vsakem Švabu Američan, ki bi rad prišel na dan.
To znači, pokušaj da osetiš šta neko drugi oseća.
Pomeni, da skušaš čutiti, kako se počuti drugi.
Toliko sam se uneo u pokušaj da isprièam sjajnu prièu da sam potpuno izgubio svoju obavezu prema istini.
Bil sem tako zaverovan v pisanje odmevne zgodbe, da sem popolnoma zanemaril dolžnost do resnice.
Samo ih skupi i pokušaj da ih prodaš.
Sestavite jih in jih poskusite prodati.
Miroljubivi su takvi, pokušaj da se uklopiš.
Takšni so pač Agapejci. Poskušamo se zliti z njimi.
Znam da si jako potresena, ali molim te, pokušaj da ne koristiš izraz smrdljiva picka.
Vem, da si zdaj žalostna, vendar, prosim, ne uporabljaj besede 'pičkurina'. Mojbog!
Njegov pokušaj da ponudi znak napretka uoèi izbora?
Dokaz napredka pred volitvami? –Na programu delamo od začetka.
Ako misliš da je teško da imaš jednu ženu, onda pokušaj da imaš dve.
Misliš, da je težko imeti ženo, poskusi imeti dve.
Pokušaj da budeš u blizini, umesto da spašavaš svet mobilnim.
Bodi zraven, namesto da po telefonu rešuješ svet.
Obièno nas ne povredi pad nego pokušaj da ga izbegnemo.
Po navadi nas ne uniči padec, ampak to, da se mu upiramo.
Džef Hokins je, ovoga jutra, opisivao pokušaj da dođe do teorije, dobre obuhvatne teorije, u neuronauci.
Jeff Hawkins je zjutraj opisoval poskus priti do dobre velike teorije v nevroznanosti.
Nemoguće je pokušaj da se povežemo u ovom svetu, pokušaj da se oslonimo na druge kada se stvari oko nas raspadaju, znajući da dok govorite, oni ne čekaju samo svoj red da govore - oni vas čuju.
Nemogoče se je poskušati povezati v tem svetu, ko se držiš za druge, medtem ko stvari eksplodirajo okrog tebe, vedoč, da medtem ko govoriš, ne čakajo samo, da bodo prišli na vrsto -- slišijo te.
Uzimamo lekove da promenimo hemijski sastav svojih mozgova i da promenimo raspoloženje, i šta su argumenti, reklame ili velike ideje ako ne pokušaj da se utiče na nečije mišljenje?
Jemljemo zdravila, da bi spremenili kemijo v svojih možganih in svoje razpoloženje, in kaj so argumenti ali oglaševanje ali velike ideje, če ne poskus vplivanja na um nekoga drugega?
Uklopi se u ovaj drugi sistem i pokušaj da budeš student."
Vklopi se v sistem in poskušaj biti učenec."
4.8902390003204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?